Aug 31, 2009


مغاربة أمريكا... بين العودة والاستقرار في ظل الأزمة العالمية


الصويرة - سهام إحولين


هجرتهم حديثة بالمقارنة مع الجاليات المغربية الأخرى المستقرة في أوربا. الجيل الأول منهم ليسوا أيدي عاملة أمية استقدمت من أجل العمل في المناجم أو المصانع أو المزارع، وإنما طلبة جامعيون ذهبوا لاستكمال دراستهم العليا وقرروا الاستقرار في بلاد العم سام.


إنهم حوالي 150 ألف مغربي يعيشون في الولايات المتحدة الأمريكية يوجد أكبر تكتل لهم بولاية فلوريدا، وخصوصا مدينة أورلاندو، إضافة إلى مدن أمريكية كبرى في ولايات أخرى كواشنطن العاصمة، بوسطن، نيويورك وشيكاغو.


ويعمل أغلبهم في مجال التكنولوجيا والمعلوميات، في العشر سنوات الأخيرة، ينضاف إلى هؤلاء مغاربة قادمون في إطار التجمع العائلي والقرعة السنوية. وفي حديثه لـ"أخبار اليوم"، عن المشاكل التي يعاني منها المغاربة الأمريكيون، أوضح عبد الرحمان بندحمان، مغربي أمريكي مقيم بدينفر بولاية كولورادو، ورئيس إحدى أنشط الجمعيات المغربية في أمريكا، أن ذوبان الجيل الثاني من المغاربة الأمريكيين في المجتمع الغربي الأمريكي هو أحد أبرز هذه المشاكل.

فـ"المحافظة على الهوية والثقافة المغربية بالنسبة إلى أطفال الجالية المغربية من أبرز التحديات التي تواجهنا، وأنه من السهل بما كان الاندماج في هذا المجتمع، لأنه مجتمع مهاجرين".


ومما يزيد من تفاقم هذا الذوبان عامل البعد الجغرافي الذي ينعكس على الثمن المرتفع لتذاكر السفر عبر الطائرة. فـ:"عائلة مكونة من ثلاثة إلى أربعة أشخاص، إن أرادت زيارة المغرب، يلزمها ما بين 6 آلاف إلى 10 آلاف دولار، وهذا الأمر يجعلهم ينتظرون 5 إلى 6 سنوات قبل توظيب حقائبهم استعدادا لزيارة المغرب"، يوضح بندحمان. إضافة إلى ضعف تعليم اللغة العربية، وقد طالبت بعض الجمعيات المغربية الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بالجالية المغربية المقيمة بالخارج مساعدتها عبر إرسال معلم أو اثنين إلى المناطق التي تعرف تجمعا للجالية المغربية لتعليم أبنائها العربية، لكن إلى حد هذه الساعة لم تتوصل هذه الجمعيات بأي رد من الوزارة.


أغلب المغاربة الأمريكيين لا يهتمون بالسياسة وغير منخرطين في أي حزب سياسي، حتى وإن كانوا يتقاطعون معه في الأفكار. "لم يعد لدينا الحق كجالية في أن نبقى متفرقين مشتتين، فهناك جاليات أخرى أصغر حجما وأفرادها متحدون ولهم تأثير كبير في المجال السياسي" يقول بندحمان، رئيس التحالف المغربي الأمريكي الذي يضم 21 جمعية بنبرة غاضبة، مضيفا: "نريد أن نكون جالية متميزة ومندمجة داخل المجتمع وداخل السياسة الأمريكية المحلية، يجب علينا التكتل للمطالبة بحقوقنا".


عدد متزايد من المغاربة يستقر كل سنة في الولايات المتحدة الأمريكية بفضل القرعة السنوية التي تقوم بها وزارة الخارجية الأمريكية، لكن هؤلاء المهاجرين الجدد غالبا ما يصطدمون بالواقع الصعب وظروف العيش القاسية. لذلك يقوم الائتلاف المغربي الأمريكي بتهييء المناخ لهؤلاء المهاجرين عن طريق التوجيه وتقديم المساعدة وإرشادهم إلى السكن، العمل والدراسة. أما بخصوص الأزمة الاقتصادية العالمية التي ضربت بشدة الولايات المتحدة الأمريكية وتأثيرها على الجالية المغربية، فقد أكد هذا الفاعل الجمعوي أن الأكثر تضررا هم هؤلاء المهاجرون الجدد الذين لا يملكون التجربة.

فـ"الشركات المتضررة من الأزمة غالبا ما تستغني عن موظفيها وعمالها الأقل تجربة" يوضح بندحمان، الذي أضاف أنه يعرف شخصيا عددا من المغاربة في كل من ولايتي كاليفورنيا وفلوريدا اضطروا إلى العودة مؤقتا إلى المغرب ومغاربة آخرين أرسلوا أبناءهم وزوجاتهم في انتظار مرور الأزمة وعودة الأحوال الاقتصادية إلى عهدها الأول.


لكن وخلافا لما هو عليه الحال في أووبا، فإنه لا وجود للعنصرية المباشرة تجاه المهاجرين سواء كانوا مغاربة أو لا وهذا الأقل ما يؤكده بندحمان، لأن "القانون الأمريكي يحمي مواطنيه المكونين أساسا من المهاجرين، غير أن هذا لا يعني عدم وجود عنصرية خفية في اختيار المتقدمين إلى الوظائف أو الراغبين في السكن بحي معين".






Jul 1, 2009


ريتشارد هولبروك ... مهندس سلام البوسنة مبعوثا أمريكيا إلى أفغانستان

سهام إحولين

مع عزمه سحب القوات الأمريكية من العراق وزيادة عددها في أفغانستان وبالتالي نقل الحرب من الجبهة العراقية إلى الجبهة الأفغانية، قام الرئيس الأمريكي باراك أوباما بتعيين الدبلوماسي ريتشارد هولبروك، صانع اتفاق دايتون للسلام الذي وضع حدا لحرب البوسنة سنة 1995، مبعوثا خاصا لأفغانستان وباكستان.

وقال أوباما خلال إعلانه اختيار هولبروك لهذه المهمة: "إن تحقيق سلام دائم في المنطقة يحتم توسيع الفرص المتاحة لشعبي أفغانستان وباكستان، وهو تحد دولي على أعلى المستويات"، مؤكدا "استحالة فصل الحرب على الإرهاب" في أفغانستان عن "الحدود المضطربة مع باكستان"،قائلا: "كما في الشرق الأوسط، يجب أن ندرك أننا لا نستطيع التعامل مع المشاكل في شكل منفصل".

وقد لقي اختيار هولبروك ترحيبا من الجانب الباكستاني، حيث سارع وزير الخارجية الباكستاني شاه محمود قريشي بدعوته في رسالة خاصة بعثها له إلى زيارة إسلام آباد لمناقشة الوضع الراهن في المنطقة وعدد من القضايا المتعلقة بالحرب الجارية ضد الإرهاب.

وبدأ هولبروك، 67 سنة، الذي تأرجح في حياته المهنية ما بين السياسة والاقتصاد، حياته الدبلوماسية مبكرا في سن الواحدة والعشرين في فيتنام، بسبب معرفته باللغة الفيتنامية، ثم أصبح، في إدارة الرئيس الديمقراطي جيمي كارتر، مساعدا لوزير الخارجية للشئون الآسيوية، وهو في سن الخامسة والثلاثين.

ومع وصول الجمهوري رونالد ريغان إلى السلطة سنة 1981، دخل هولبروك، الذي رأى النور في 24 أبريل 1941 ، في مصرف الأعمال ليمان براذرز وشغل منصب مديره العام. وفي سنة 1993، استدعاه الرئيس الأسبق بيل كلينتون إلى المجال الدبلوماسي مرة أخرى، حيث عينه سفيرا في ألمانيا. وفي 1995 تولى مهام مساعد وزير الخارجية للشؤون الأوروبية وقام بعدة زيارات ليوغوسلافيا السابقة. وقد استطاع هولبروك الدفع في اتجاه التوقيع على الاتفاق الذي أنهى الحرب الأهلية في البوسنة والهرسك، والذي عرف باسم اتفاق "دايتون"، وهو ما جعل الإعلام الأمريكي يطلق عليه اسم "كيسنجر البلقان" نسبة إلى وزير الخارجية الأمريكي الأشهر هنري كيسنجر.

بعد هذا الإنجاز الدبلوماسي الذي يعتبر أبرز الإنجازات الدبلوماسية الأميركية على الإطلاق، عاد هولبروك مرة أخرى إلى عالم الاقتصاد وإلى العمل المصرفي، حيث عين نائبا لرئيس مصرف كريدي سويس فيرست بوسطن، غير أن بيل كلينتون سرعان ما أعاده مرة أخرى إلى الخدمة إلى السياسة سنة 1999، عن طريق تعينه سفيرا دائما لبلاده لدى الأمم المتحدة. وقد ظل هولبروك يحتل هذا المنصب حتى وصول الرئيس السابق جورج بوش الابن إلى البيت الأبيض سنة 2001.

وقد عرف عن هولبروك، حسب وسائل الإعلام الأمريكية أنه ذو طاقة وعزيمة قويتين في مواجهة زعماء الحرب. وهو معروف بطباعه المتبدلة ما بين الود والغضب وبقدرته على المناورة. كما عرف عنه أنه "متعجرف"، و بارع وطموح و "قادر على اتخاذ قرارات حازمة".

ونشر مقالات بانتظام في السنوات الأخيرة في مجلة "فورين بوليسي" للسياسة الدولية وكان عضوا في مجالس إدارة عدة شركات منها شركة كوكا كولا. وقد طرح اسمه سنة 2004 لمنصب وزير الخارجية في حال فوز المرشح الديمقراطي للرئاسة جون كيري.

ويشغل هولبروك، الأب لولدين، حاليا منصب الرئيس الفخري لمنظمة يهودية تسمى "العدالة ليهود الدول العربية"، والتي أنشئت بهدف المطالبة والمساعدة على حصول اليهود الذين هاجروا من الدول العربية على تعويضات من هذه الدول عن أملاك مزعومة صودرت.

ما بين الرئيس أوباما ومبعوثه ريتشارد هولبروك عدة نقط تقارب في رؤيتهما للسياسة الخارجية الأمريكية، وقد كتب هذا الأخير في مقال له في"بروجيكت سنديكيت" الأمريكية، في عدد الأول من نوفمبر الماضي، تحت عنوان "لماذا أوباما؟" يقول إنه يدعم أوباما على حساب غريمه الديمقراطي جون ماكين، لعدد من الأمور، من بينها تصورات أوباما عن قضايا السياسة الخارجية الأمريكية وكيفية التعامل معها.

وأيد هولبروك، في مقاله، ما طرحه أوباما بشأن الوضع في العراق وسبل التعامل الأنسب مع إيران، وأشاد بالطريقة التي تعاطى بها أوباما ومرشحه لمنصب نائب الرئيس السيناتور جوزيف بايدن مع الحرب الروسية على جورجيا.

وفي شهر غشت من السنة الماضية، عاد اسم هولبروك إلى الأخبار بعد أن أكد زعيم صرب البوسنة السابق رادوفان كراديتش في تصريح خطي أن المفاوض الأميركي هولبروك وعده بأنه "لن يمثل أمام المحكمة الجزائية الدولية" ليوغسلافيا السابقة.

وكشف كراديتش في تصريحه خلال الجلسة الأولى لمحاكمته في لاهاي أن "ريتشارد هولبروك قدم في عام 1996 عرضا باسم الولايات المتحدة إلى الوزراء ورجال الدولة الذين كانوا مفوضين بتمثيلي، حيث تعهد باسم بلاده بأنني لن أمثل أمام هذه المحكمة".

كما اتهم كراديتش في نفس التصريح هولبروك بأنه أراد تصفيته جسديا، قائلا إنه "لما عجز عن الوفاء بالتزاماته التي اتخذها باسم الولايات المتحدة، انتقل (هولبروك) إلى الخطة (ب) وهي تصفية رادوفان كراديتش".


Feb 16, 2009

المغربيات يقبلن على رياضات فنون الحرب


نوادي رياضات فنون الحرب بمختلف أنواعها تعرف اقبال العديد من الفتيات اللواتي يفضلن ارتداء لباس الكيمونو على فستان الباليه الزهري الناعم و بدل أداء رقصات متناغمة مع موسيقى الباليه الهادئة يفضلن أداء الحركات التسلسلية لفنون الحرب بقوة و حزم .


بأحد نوادي رياضة التايكواندو بمدينة الرباط تتمرن نرجس و إيمان. " أمارس رياضة التيكواندو منذ 4 سنوات تقريبا. إنها رياضة ممتعة جدا وأكسبتني لياقة بدنية عالية.عرفت هذه الرياضة عن طريق ابنة عمتي التي كانت تمارسها وكانت تصحبني معها إلى التداريب من حين لآخر. أعجبت بالتيكواندو جدا وألححت على والدي لكي أنخرط في النادي حتى وافق" تقول نرجس (15 سنة) و تضيف صديقتها إيمان (16 سنة):" أمارس هذه الرياضة منذ ما يقرب السنة والنصف وقد أكسبتني ثقة في النفس وتركيز أكبر والذي انعكس بشكل كبير على دراستي. عندما كنت في الخامسة من عمري قام والدي بتسجيلي بحصة التيكواندو لكنني لصغر سني لم أكمل حينها التداريب. بعد ذلك شاهدت الأبطال والبطلات المغربيات كمنى بنعبد الرسول في التلفاز يحرزون الألقاب في هذه الرياضة وتمنيت من كل قلبي أن أصبح مثلهم فقررت على الفور الانخراط في النادي".


لرياضات فنون الحرب جذور وأصول مختلفة. أشهرها وأكثرها انتشارا في العالم وفي المغرب هي ذات الجذور الأسيوية فمنها اليابانية كالكاراطي والجودو ومنها الفيتنامية كالفيات فو داو والكورية كالتيكواندو والذي يعد ثاني وآخر رياضة فنون حرب تدخل إلى الألعاب الأولمبية سنة 2000 بعد رياضة الجودو.


"العديد من الناس يعتقدون أن رياضات فنون الحرب صعبة على النساء لكنني أستطيع أن أاكد لهم عكس ذلك تماما فتجربتي في رياضة التيكواندو أكدت لي أن النساء قادرات على ممارسة هذا النوع من الرياضة وتجدن متعة كبيرة في ذلك" تقول منى بنعبد الرسول (22 سنة) بطلة المغرب في التيكواندو وعضو اللجنة الأولمبية للمرأة والرياضة قبل أن تضيف "لقد أثبت العنصر النسوي المغربي وجوده بقوة وأكبر دليل على ما أقول أن الألقاب لدى العنصر النسوي في رياضة التيكواندو على سبيل المثال أكثر من التي لدى العنصر الرجالي".


نادية، 27 سنة، اختارت منذ سنتين أن تمارس رياضة الكيك بوكسينغ. لم يأت هذا القرار من سدى، فما عاشته نادية من اضطهاد وعنف زوجي جعلها تصر على ذلك. تقول نادية وهي ترسم ابتسامة على شفتيها في محاولة منها لتخفي حزنها: " كان زوجي يضربني كل يوم لسبب أو بدون سبب. وكنت أنا ضعيفة، لاحول لي ولاقوة. لم أكن أستطيع فعل شيء سوى البكاء والعويل. وبعد أن حصلت أخيرا على الطلاق منه بعد تدخلات عدة من جمعيات العنف ضد المرأة، قررت أن هذا لن يحدث معي أبدا وأقسمت على ذلك. عندها انخرطت في نادي الكيك بوكسيغ القريب من محل سكناي." تصمت قليلا لأخذ نفسها ثم تضيف بنبرة تهكمية: "أتحدى الآن أشجع الشجعان لكي يمد يده علي" ثم تضحك.


رياضات فنون الحرب بمختلف أنواعها لقيت إستحسانا أيضا لدى الآباء الذين يقومون بتسجيل بناتهم في النوادي الخاصة بها وفي بعض الأحيان في سن صغير جدا. يرى الآباء في هذا النوع الرياضي، وفي ظل ظاهرة العنف التي يعرفها المجتمع، رياضة تجعل الفتيات أقوى وقادرات على الدفاع عن أنفسهن في حالة الإعتداء عليهن، هذا بالإضافة إلى أن هذا النوع من الرياضات يربي الفتيات على ضبط النفس ويساعدهن على التركيز وإفراغ طاقاتهن الداخلية. وعندما يلتقي حب الرياضة مع الفوائد العديدة التي تقدمها ممارستها سواء البدنية أو السيكولوجية ترفع كل الحواجز وتنتفي كل المعيقات.


Jan 15, 2009



أغنية أمريكية من أجل غزة American song for Gaza


"لن نركع.. يمكنكم حرق مساجدنا ومنازلنا ومدارسنا.. لكن أروحنا لن تموت.. لن نركع.. دون قتال.. في غزة الليلة..."
بهذه الكلمات غنّى عازف الجيتار والمغني الأمريكي مايكل هارت، أغنيته "لن نركع" والتي تحدث فيها بلسان سكان غزة الذين يواجهون عدوانا إسرائيليا متواصلا منذ أواخر ديسمبر 2008.
وعلى وقع مشاهد القتل والدمار الجاري في قطاع غزة عزف مايكل هارت أول أغنية لمغنٍ أمريكي عن العدوان على غزة، والتي يبدو أنه اختصر فيها ما يريد الفلسطينيون قوله فجعل عنوانها "لن نركع".
ويلخص هارت في الأغنية، وهي أيضا من تأليفه وتلحينه، مظاهر العدوان الإسرائيلي على الفلسطينيين، العدوان الذي طال "النساء والأطفال على السواء"، والقنابل التي تضيء ليل غزة، والضحايا الباحثين عن ملاذ، والدمار الذي لحق بـ"المساجد والمدارس والمنازل".


تقول ترجمة أغنية "لن نركع":

وميض من ضوء أبيض يعمي الأبصار
أضاء سماء غزة الليلة
يجري الناس طالبين الملاذ
لا يعرفون إن كانوا موتى أم أحياء

جاءوا بدباباتهم وطائراتهم
ونيران ثائرة مدمرة
ولا شيء يبقى
سوى صوت من بين ضباب الدخان:
لن نركع
هذه الليلة.. دون قتال

يمكنكم حرق مساجدنا ومنازلنا ومدارسنا
لكن أروحنا لن تموت
لن نركع
دون قتال.. في غزة الليلة..

النساء والأطفال
يُقتلون ويُذبحون ليلة بعد ليلة
فيما يتجادل القادة المزعومون في بلاد بعيدة
بحثا عن المخطئ والمصيب

لكن كلماتهم العاجزة كانت بلا جدوى
وسقطت القنابل مثل المطر الحمضي
ولكن بين الدموع والدماء والألم
مازال يمكنك سماع هذا الصوت من بين ضباب الدخان
لن نركع
هذه الليلة.. دون قتال

يمكنكم حرق مساجدنا ومنازلنا ومدارسنا
لكن أروحنا لن تموت
لن نركع
دون قتال.. في غزة الليلة..


Lyrics of " we will not go down"

WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza) (Composed by Michael Heart) Copyright 2009


A blinding flash of white light

Lit up the sky over Gaza tonight

People running for cover

Not knowing whether they’re dead or alive


They came with their tanks and their planes

With ravaging fiery flames

And nothing remains

Just a voice rising up in the smoky haze


We will not go down

In the night, without a fight

You can burn up our mosques and our homes and our schools

But our spirit will never die

We will not go down

In Gaza tonight


Women and children alike

Murdered and massacred night after night

While the so-called leaders of countries afar

Debated on who’s wrong or right


But their powerless words were in vain

And the bombs fell down like acid rain

But through the tears and the blood and the pain

You can still hear that voice through the smoky haze

We will not go down In the night,

without a fight

You can burn up our mosques and our homes and our schools

But our spirit will never die

We will not go down

In Gaza tonight
Listen to this song in this youtube video